13.05.2024	16:53:57	заг.	плёнка	covering (вместо покраски машины)
13.05.2024	13:36:22	заг.	перенести	déplacer (déplacer le RDV – перенести встречу (doctolib))
13.05.2024	0:08:53	розм.	испачкать	flinguer
13.05.2024	0:08:53	розм.	измазать	flinguer
13.05.2024	0:08:53	розм.	загадить	flinguer
12.05.2024	23:52:58	заг.	приступ астмы	crise d'asthme (youtu.be)
12.05.2024	23:52:58	заг.	удушье	crise d'asthme (youtu.be)
12.05.2024	21:02:58	заг.	перепад напряжение	surtension
12.05.2024	15:15:34	заг.	закрепить в памяти	ancrer qqch dans la mémoire
12.05.2024	11:13:22	діловод.	инкубатор бизнес-деятельности	pépinière
11.05.2024	18:38:10	заг.	затемнение волос	ombré (youtu.be)
11.05.2024	18:38:10	заг.	грейдинг	ombré (youtu.be)
11.05.2024	18:38:10	заг.	переход	ombré (youtu.be)
10.05.2024	20:54:31	заг.	струбцина	pince de fixation (youtu.be)
10.05.2024	20:50:53	заг.	блок питания	transformateur (youtu.be)
10.05.2024	20:50:53	заг.	БП	transformateur (youtu.be)
10.05.2024	20:50:53	заг.	блок питания	transfo (youtu.be)
10.05.2024	20:50:53	заг.	БП	transfo (youtu.be)
10.05.2024	14:28:33	заг.	атракцион	manège
8.05.2024	14:20:00	педаг.	формы	modalités ("En classe – par deux ou en individuel – Groupe entier – En classe – petits groupes")
6.05.2024	22:54:10	перен.	дать руку на отсечение	mettre sa main à couper (youtu.be)
5.05.2024	19:00:21	перен.	эксплуатировать	se faire du profit sur le dos de (youtu.be)
5.05.2024	19:00:21	перен.	паразитировать	se faire du profit sur le dos de (youtu.be)
4.05.2024	19:40:34	заг.	паска	brioche de Pâques (postimg.cc)
4.05.2024	19:40:34	заг.	паска	osterbrot (postimg.cc)
4.05.2024	18:57:36	прост.	настырный	chiant
3.05.2024	22:23:37	заг.	теоретически → практически	en principe → en espère (A. Camus)
2.05.2024	15:11:10	заг.	налысо	rasé à blanc (youtu.be)
2.05.2024	15:11:10	заг.	под ноль	rasé à blanc (youtu.be)
30.04.2024	13:57:22	заг.	дозатор для мыла	pousse-pousse à savon
28.04.2024	15:19:18	заг.	оверлок	ourlet
28.04.2024	13:01:52	заг.	перчатки для мытья посуды	gant de vaisselle
28.04.2024	11:57:08	заг.	потёртый	patiné (youtu.be)
27.04.2024	23:12:35	заг.	пластырь	strip (youtu.be)
27.04.2024	23:12:35	заг.	лейкопластырь	strip (youtu.be)
27.04.2024	18:23:18	заг.	дворник	nettoyeur de rue (youtu.be)
27.04.2024	18:23:18	заг.	уборщик	nettoyeur de rue (youtu.be)
27.04.2024	17:46:48	заг.	ветродуйка	chaufferette (youtu.be)
27.04.2024	17:29:06	заг.	значок	pin (Épingle, goupille. youtu.be)
27.04.2024	17:27:23	заг.	стойка капельницы	pied à perfusion (youtu.be)
27.04.2024	17:27:23	заг.	штатив капельницы	pied à perfusion (youtu.be)
23.04.2024	23:33:48	заг.	Теперь, кто кого?	À nous deux
21.04.2024	17:36:10	заг.	работать в кредит	faire crédit (youtu.be)
21.04.2024	17:12:48	заг.	я забыл	ma mémoire me fait défaut (youtu.be)
20.04.2024	12:04:47	заг.	работать по будням	être ouvert les jours ouvrés
20.04.2024	12:04:04	заг.	будни	les jours ouvrés
20.04.2024	12:04:04	заг.	будни	jours ouvrés
17.04.2024	21:08:28	заг.	быть обвинённым	se faire taxer (de ... – в ...)
17.04.2024	10:43:39	заг.	открытый	échancré (un maillot de bain échancré youtu.be)
16.04.2024	22:18:18	розм.	вот шутник!	sacrée farceur !
16.04.2024	18:38:22	заг.	ведущий	meneur (в игре youtu.be)
13.04.2024	0:43:41	заг.	постоянно	h24
13.04.2024	0:43:41	заг.	24/7	h24
13.04.2024	0:43:41	заг.	24 на 7	h24
8.04.2024	15:02:49	заг.	дробь три	ter (адресс)
8.04.2024	15:02:31	заг.	дробь два	bis
6.04.2024	15:56:31	перен.	пошатнуть	remettre en question (Les États-Unis ont maintenu ce statut de superpuissance même après la Seconde Guerre mondiale, bien que la guerre du Viêt Nam ait remis en question certaines certitudes américaines.)
3.04.2024	21:49:39	заг.	подвязать руку	mettre son bras en écharpe
31.03.2024	22:49:12	заг.	мозоль	callosité (youtu.be)
31.03.2024	22:32:37	заг.	срастись	se reconstituer (youtu.be)
31.03.2024	0:44:51	перен.	петушиться	faire le coq (youtu.be)
30.03.2024	20:17:05	заг.	подвернуть ногу	se tord la cheville
28.03.2024	17:14:05	заг.	бухгалтерская книга	livre des recettes (youtu.be)
27.03.2024	11:26:17	заг.	финансовая подушка безопасности	fonds de sécurité (youtu.be)
26.03.2024	23:49:41	заг.	рассмотреть обращение	prendre en compte une demande (Nous avons bien pris en compte votre demande du 26/03/24.)
26.03.2024	23:47:47	заг.	номер телефона	ligne
24.03.2024	13:11:48	заг.	раскладной диван	canapé convertible
22.03.2024	18:07:10	заг.	слезиться	pleurer (о глазах из-за солнца, напр. youtu.be)
22.03.2024	18:01:24	заг.	дорожка	ligne d'eau (в бассейне youtu.be)
21.03.2024	12:04:14	заг.	тряпочка	lavette (напр., для мытья плиты)
20.03.2024	17:38:13	заг.	барахолка	friperie
18.03.2024	13:09:39	заг.	сдать в аренду	mettre en location (Je met en location une chambre de 18m2 dans une colocation de 3 chambres...)
17.03.2024	21:28:42	заг.	подводка	arrivée d'eau (contient une arrivée d'eau pour brancher une machine à laver)
16.03.2024	12:19:22	заг.	передать большой привет	passer un grand bonjour (youtu.be)
15.03.2024	10:51:11	заг.	однокомнатная квартира	studette
14.03.2024	18:45:58	заг.	обменка	bureau de change
13.03.2024	10:06:28	перен.	клетушка	cage à lapins
13.03.2024	9:41:11	заг.	сделан капитальный ремонт	entièrement refait à neuf
12.03.2024	14:14:57	заг.	психушка	HP (youtu.be)
11.03.2024	9:23:18	заг.	клеящий карандаш	bâton colle
11.03.2024	9:23:18	заг.	клей-карандаш	bâton colle
11.03.2024	9:21:53	заг.	двухсторонний скотч	ruban double face
11.03.2024	9:14:21	розм.	целоваться	galocher (с языком)
10.03.2024	22:27:43	заг.	кооператив	copropriété
10.03.2024	17:17:40	заг.	почасовая ставка	taux horaire (youtu.be)
6.03.2024	23:50:08	заг.	морозилка	freeser (Il est composé d’une cuisine équipée (plaques électriques, réfrigérateur-freeser)... )
6.03.2024	23:50:08	заг.	морозильная камера	freeser (Il est composé d’une cuisine équipée (plaques électriques, réfrigérateur-freeser)... )
6.03.2024	23:14:16	заг.	коридорчик	dégagement
6.03.2024	23:14:16	заг.	предбанник	dégagement
6.03.2024	21:17:39	заг.	вытяжка	hotte aspirante (кухонная)
5.03.2024	19:03:01	заг.	без косточек	dénoyauté (напр., про оливики)
5.03.2024	19:03:01	заг.	без косточки	dénoyauté (напр., про оливики)
4.03.2024	1:01:12	заг.	передать большой привет	passer son grand bonjour (youtu.be)
3.03.2024	21:51:27	англ.	слив	leak (информации)
1.03.2024	15:48:02	евф.	закрой рот	ferme ta bouche (youtu.be)
29.02.2024	14:20:11	заг.	мастер	Meister (Meister des Permanent Make-up ; Meister des Shugarings)
29.02.2024	11:18:22	розм.	проспать	rater le réveil
28.02.2024	15:40:51	заг.	компанейский	sociable
23.02.2024	0:06:37	заг.	любовь с первого взгляда	l'amour au premier regard (youtu.be)
22.02.2024	18:10:42	заг.	касса самообслуживания	caisse self service (youtu.be)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149